El lugar común es una palabra, frase o idea considerada como un vicio del lenguaje por ser demasiado sabido o por su uso excesivo o gastado.
Presenta una o varias de las siguientes características:
Demuestra poca imaginación de quien la expresa. Sustituye la búsqueda de ideas originales o creativas por otras ya gastadas.
Evidencia ser copia o idea robada de alguien más.
Frecuentemente usado en el discurso político como herramienta de la demagogia para engañar o maquillar la verdad.
Simplifica una idea o concepto que quizá merecería matizarse.
(De la Wikipedia)
En las últimas 12 horas he escuchado 4 veces esta construcción siendo usada por personas que no tenían nada que ver, y no hace falta decirlo, no siempre bien usada. Sólo queda comentar que la expresión "lugar común" comienza a ser un lugar común.
Sólo comparable a la traducción de "state of art" a la que tantas vueltas le he tenido que dar yo, que ahora algunos la dejan como "estado del arte" y se quedan tan panchos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario